近日，全省科学技术奖励大会在南京召开，对获得2008年度省科学技术进步奖的获奖代表进行奖励，隆重表彰为省科技事业和现代化建设做出突出贡献的科技人员。我院普外科陈钟及其团队完成的“猪肝细胞生物人工肝应用中病毒传播研究”项目荣获江苏省人民政府科技进步三等奖，是我院在基础研究方面的又一重大突破。
　　我国为肝病高发地区，对终末期肝病目前尚无有效的治疗手段，对其引起的肝衰竭治疗上有较多困难。该成果对猪肝细胞生物人工肝治疗肝衰竭中内源性逆转录病毒(PERV)的传播进行了前瞻性的研究，为新型生物人工肝应用的安全性提供了实验依据。该项成果的推广将为猪肝细胞生物人工肝的安全应用提供保障，应用前景十分广阔。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　姚登福　 徐水珠