详细内容
 
  详细内容 首页 / 详细内容
 
“海外飞鸿”德国系列之一
发布时间:2009-3-14 阅读:4131次


  初识德国手术知情同意书

  期待已久的德国之旅终于成行。2月19日,我们经法兰克福转机到达我所要去工作交流的医院——波恩综合医院。这家医院由几个部门组成,分别位于Elisabeth街、Petrus街、Johannes街,而我要去的心血管内科位于Petrus街,由于在PCI数量上达到了一定的规模,因此其心内科又称为波恩心血管病中心。
  由于一直留在导管室进行手术交流,一直没有看见他们的手术知情同意书(也就是国内的手术签字),很是好奇,便从导管室秘书那里要了一张来看,受益匪浅。
  知情同意书(informed consent),德文是info-teil fur der patienten。波恩综合医院的知情同意书足足有6页。通过仔细了解得知,第1、2页是手术的意义与必要性,图文并茂,十分详细;第3、4页是对手术的介绍,包括手术经过、术中用药、球囊、支架的扩张等等;第4、5页是手术的风险告知;第6页是患者签字处。
  了解了知情同意书后,总的感觉是波恩综合医院对医疗文件是十分认真严谨的,并且充分体现了人文精神。由于患者并非专业人士,医生对手术意义、手术过程、风险等的介绍十分详备,并尽可能地做到通俗易懂。他们还通过壁报宣传、以前病人的例子,甚至带患者参观导管室、看以往手术光盘等等方式来介绍手术,尽量让患者消除疑虑。
  在我到达的第二天,一位79岁的老人已经躺在手术台上准备穿刺了,这时候床位医生匆匆进来,向她解释了几句后,让她在知情同意书上签字,老人躺在台上二话没说就给签了。我想又不是急诊手术为什么要在台上签字呢?后来才得知,德国是转诊制度,来的时候社区或者专科医生已经向患者详细告知需要手术,这样通过迅速转诊后,常常是住院当天完成各项术前检查就上台手术了。良好互动的医患沟通使得患者信任医生,使德国医患关系比较和谐。                         潘 闽